АНОНС. Найкращі статті про пам’ятки Криму відзначать українські вікіпедисти

У суботу, 31 жовтня, об 11:30, у Національному заповіднику «Софія Київська» (виставкові зали «Хлібня») нагородять переможців конкурсу «Пам’ятки України: Крим», що проводився українською Вікіпедією за підтримки Міністерства культури України та НЗ «Софія Київська».

Конкурс був присвячений написанню статей про Крим та його пам’ятки культури. Його метою є наповнити україномовну Вікіпедію інформацією про Крим та додатково відзначити солідарність із мешканцями Криму як частини єдиної України.

Організатори: ГО «Вікімедіа Україна» (відділення Фонду Вікімедіа в Україні, організації, яка займається підтримкою вікіпроектів, насамперед, вільної енциклопедії Вікіпедія), за підтримки Міністерства культури України та НЗ «Софія Київська».

Учасників будуть нагороджувати:

  • виконавчий директор ГО «Вікімедіа Україна», адміністратор розділу Вікіпедії українською мовою Наталія Тимків;
  • віце-прем’єр-міністр — міністр культури України В’ячеслав Кириленко;
  • генеральний директор заповідника Неля Куковальська.

Контакти для акредитації:

ГО «Вікімедіа Україна»:
Олена Захарян, 096 916 07 19
press@wikimedia.in.ua

Міністерство культури України:
(044) 235-22-33

обриси Криму в кольорах прапора УкраїниАвтор зображення: Юрій Квач // CC-BY-SA 4.0

Для довідки.
Громадська організація «Вікімедіа Україна» є регіональним відділенням «Фонду Вікімедіа» в Україні, і займається популяризацією вікіпроектів «Фонду Вікімедіа», найвідомішим серед яких є Вікіпедія, залученням до Вікіпедії нових знань і користувачів та розвитком вікіспільноти в Україні.
Прес-служба ГО «Вікімедіа Україна»

Найбільший фотоконкурс починається 1 вересня!

Наші вітання усім майбутнім учасникам найбільшого міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки»! Ми впевнені — кожен, хто читає цей допис, завантажить свої фото на конкурс 🙂

«Вікі любить пам’ятки» (Wiki Loves Monuments) — фотоконкурс пам’яток культурної спадщини, що проводиться в понад 30 країнах світу регіональними відділеннями Фонду Вікімедіа та волонтерами спільноти Вікімедіа, в тому числі в Україні — громадською організацією Вікімедіа Україна. Мета конкурсу — зібрати фотографії всіх пам’яток культурної спадщини світу і розмістити їх на Вікісховищі, що дасть змогу проілюструвати статті Вікіпедії — вільної енциклопедії, яку щодня переглядають мільйони людей в усьому світі.

Конкурс триватиме з 1 по 30 вересня включно. Упродовж місяця всіх фотолюбителів і фотопрофесіоналів запрошуємо завантажувати свої фотографії у Вікісховище! До 1 листопада ми відберемо найкращі фотографії, які будуть представлені на суд міжнародного журі.

Про деякі особливості цьогорічного, вже четвертого в Україні, конкурсу «Вікі любить пам’ятки» читайте у попередньому дописі.

Завантажуйте фото, підтримайте Вікіпедію — і нехай з Вами буде сила! 🙂

Реформаторська церква з дзвіницею, Четфалва (Закарпатська область). Якісне зображення Вікісховища. Автор фото — Thaler Tamas [CC BY-SA 4.0]

Реформатська церква з дзвіницею, Четфалва (Закарпатська область). Якісне зображення Вікісховища. Автор фото — Thaler Tamas [CC BY-SA 4.0]

Костьол св. Миколая, Київ. Автор фото — Konstantin Brizhnichenko [CC BY-SA 4.0]

Костьол св. Миколая, Київ. Якісне зображення Вікісховища. Автор фото — Konstantin Brizhnichenko [CC BY-SA 4.0]

Куяльник — aрка, сходи та підпірна стіна. Якісне зображення Вікісховища. Автор фото — Q-lieb-in [CC BY-SA 4.0]

Куяльник — aрка, сходи та підпірна стіна. Якісне зображення Вікісховища. Автор фото — Q-lieb-in [CC BY-SA 4.0]

В українській Вікіпедії починається конкурс про Крим: прес-конференція

До Дня кримськотатарського прапора, 26 червня Міністерство культури України та ГО «Вікімедіа Україна» починають конкурс в українській Вікіпедії, присвячений культурній спадщині Криму. Деталі повідомлять на прес-конференції у четвер, 25 червня, о 12:00, в Національному заповіднику «Софія Київська» (за адресою вул. Володимирська, 24).

Мечеть Джума-Джамі (пам'ятка архітектури національного значення, Євпаторія) Фото: Eugenmakh, CC-BY-SA-3.0, 2 місце фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки 2013»

Мечеть Джума-Джамі (пам’ятка архітектури національного значення, Євпаторія). Фото: Eugenmakh, CC-BY-SA-3.0, 2 місце фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки 2013»

У розділі Вікіпедії українською мовою про Крим, зокрема про пам’ятки культурної спадщини, написано надзвичайно мало. Українською про Крим існує менше 4 тисяч статей, у той час як у російській — майже 9 тисяч.

Учасники прес-конференції:

  • В’ячеслав Кириленко — віце-прем’єр-міністр, міністр культури України
  • Таміла Ташева — співзасновник і координатор громадської «КримSOS»
  • Андрій Щекун — голова громадської організації «Кримський центр ділового та культурного співробітництва “Український Дім”»
  • Олексій Скорик — директор ДП «Кримський дім»
  • Ахтем Сейтаблаєв — заслужений актор АР Крим, режисер, телеведучий
  • Наталія Тимків — адміністратор Вікіпедії, виконавчий директор ГО «Вікімедіа Україна».

Контакти для акредитації:
(044) 235-22-33 — Міністерство культури України
(096) 916 07 19; olenaAt sign.svgwikimedia.in.ua — Олена Захарян, «Вікімедіа Україна»

16 травня — фотосушка в музеї Шевченка

Фото Вікі любить пам'ятки з «Сушки на квадратах» у грудні 2013 року. Автор: Бабенко Наталія (ліцензія CC-BY-SA-3.0)

Фотографія Шоколадного будиночка з «Вікі любить пам’ятки» на «Сушці на квадратах» у грудні 2013 року. Автор: Бабенко Наталія (ліцензія CC-BY-SA-3.0)

16 травня світлини попередніх фотоконкурсів «Вікі любить пам’ятки» візьмуть участь у цікавій події.

Національний музей Тараса Шевченка святкуватиме Міжнародний день музеїв низкою заходів, один з яких — виставка «Фото Open Air». Це виставка фотографій у форматі фотосушки від музею та Школи фотографії Віктора Марущенка. Фотосушка — це нагода різним фотографам, зокрема аматорам, обмінятися своїми знімками.

Якщо Ви у Києві, то запрошуємо завітати на фотосушку у музей Шевченка — там будуть фото пам’яток культури, зроблені учасниками «Вікі любить пам’ятки».
А також інші фото, книжки, музика, чай і пиріжки, але головне завжди це ви, відвідувачі 😉

16 травня, 12 година, Національний музей Тараса Шевченка
Київ, бульвар Т. Шевченка, 12.

Подія у Facebook
На сайті музею

Оголошення конкурсу «Вікіпедія любить пам’ятки»

Фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» спрямований на збір світлин пам’яток — але не просто так, а для того, щоб їх можна було використати в проектах Вікімедіа. Шкода, коли інколи їх просто немає в чому використовувати — у Вікіпедії про чимало пам’яток статей ще просто немає.
Тому, як ми й обіцяли, оголошуємо про старт конкурсу статей про пам’ятки «Вікіпедія любить пам’ятки». Конкурс триватиме з 7 березня по 5 квітня; його правила можна почитати за цим посиланням. Упродовж чотирьох тижнів (до 3 квітня) ви матимете змогу писати і поліпшувати статті енциклопедії, а до 5 квітня, тобто вже після завершення основного часу, можна буде поліпшувати створене відповідно до зауважень журі.
Щоб дізнатися, про які пам’ятки можна писати, дивіться зокрема список статей до створення.
На фото — Успенська церква у с. Сильченкове (Чернігівська область), про яку також ще немає статті у Вікіпедії…
Успенська церква, с. Сильченкове by Козлов Сергей (BlackDolphin) (Own work) [CC BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], via Wikimedia Commons

Автор фото: Козлов Сергей (BlackDolphin) [CC BY-SA 4.0]

Свободі панорами в Україні бути!

Свобода панорами дозволяє фотографувати пам'ятники та інші твори, розміщені в публічних місцях

Свобода панорами дозволяє фотографувати пам’ятники та споруди, розміщені в громадських місцях.

Українські вікіпедисти розпочинають кампанію «Свобода панорами у вільній країні». Мета цієї ініціативи – ухвалення законопроекту про свободу панорами, що зніме обмеження на використання зображень споруд та пам’ятників, що розміщені в громадських місцях. В рамках цієї кампанії на сторінках української Вікіпедії буде розміщено банер «Підтримай свободу панорами у вільній країні!». Також запущено сайт, присвячений кампанії, і розпочато збір підписів за ухвалення законопроекту №1677.

29 грудня 2014 року народним депутатом України Тарасом Юриком було зареєстровано законопроект, який підготовлено Громадською організацією «Вікімедіа Україна». Цим законопроектом пропонується законодавчо врегулювати право вільно створювати та розповсюджувати зображення та відео творів образотворчого, ужиткового мистецтва, архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва, що знаходяться у громадських і публічно доступних місцях. Обов’язкова умова такого вільного використання – зазначення авторів твору архітектури чи мистецтва, що відтворюється.

«Свобода панорами – це можливість вільно фотографувати, змальовувати чи знімати на відео будівлі та скульптури, які перебувають в громадському місці. При цьому авторські права не вважаються порушеними. За чинним законодавством будь-яке фото сучасної будівлі чи пам’ятника може вважатися порушенням авторських прав, якщо ви не маєте дозволу від їх авторів. Архітектори та скульптори зазвичай згодні на використання зображень своїх творів за умови зазначення їх імені, але пересічному фотографу важко сконтактувати з ними. Зокрема, саме через відсутність «свободи панорами» в Україні з Вікісховища, сестринського проекту Вікіпедії, нещодавно було вилучено частину фотографій будівлі Верховної Ради України, використання яких неможливе без згоди спадкоємців архітектора Володимира Заболотного», – зазначив голова правління ГО «Вікімедіа Україна» Андрій Макуха.

Свобода панорами закріплена в законодавстві 83 країн світу, зокрема Австралії, Великобританії, Данії, Ізраїлю, Іспанії, Канади, Китаю, Молдови, Нідерландів, Німеччини, Польщі, Сінгапуру, США, Угорщини, Швейцарії, Швеції та Японії. Вона також існує у Північній Кореї, а від жовтня 2014 року – і в Російській Федерації.

Як зазначає один з головних розробників законопроекту, член ГО «Вікімедіа Україна» та фаховий юрист Дмитро Говор, «свобода панорами є нормою в більшості цивілізованих країн. Так, у директиві 2001/29/EC Європейського парламенту від 22 травня 2001 року про гармонізацію законодавства про авторське право, зазначається можливість державам-членам ЄС включати пункт про «свободу панорами» до свого законодавства. Законодавство практично всіх країн-членів ЄС передбачає в тому чи іншому вигляді законодавчу норму про “свободу панорами”».

Наразі українське законодавство дозволяє створення репродукцій творів архітектури та мистецтва без згоди автора лише з метою висвітлення поточних подій і в обсязі, виправданому інформаційною метою. Ініціатори кампанії вважають, що варто дозволити використання зображень та відео творів і в інших цілях – такі як освітні чи промоційні.

«Ухвалення закону про свободу панорами поліпшить туристичну привабливість України. Зокрема, в Україні багато сучасних пам’яток, зображення яких ми хотіли б бачити в путівниках чи фотоальбомах. Це також дасть поштовх для розвитку багатьом освітнім проектам, зокрема і на вільних ліцензіях, таких як Вікіпедія», – зауважує виконавчий директор ГО «Вікімедіа Україна» Наталія Тимків.

На цей час законопроект направлено на розгляд до профільних комітетів Верховної Ради України.

Зазначення авторських прав: світлина пам’ятника Тарасові Шевченку у Вінніпегу — Herb Neufeld, ліцензія CC BY 2.0. Автор пам’ятника — Лео Мол.

Джерело: блог ГО «Вікімедіа Україна»

Церемонія нагородження переможців

Народна картина «Кримський Запорожець (Козак-Мамай)»

Музей Івана Гончара погодився прийняти наш захід у своїх стінах 29 листопада 2014 року. На захід запрошено усіх призерів за всіма номінаціями, а також журі та партнерів. Сподіваємось, що і ті, й інші отримали задоволення від конкурсу 😉 Церемонія розпочнеться об 11:00, триватиме 2 — 3 години.

Журналістам необхідно отримати акредитацію; просимо писати на адресу wlm-ua @ wikimedia.org або телефонувати за номером 0969160719 (Олена Захарян).

Губернаторський будинок (канцелярія генерал-губернатора)
Одне із конкурсних фото «Вікі любить пам’ятки 2013»
Автор фото — Сарапулов. Ліцензія CC-BY-SA-3.0, з Wikimedia Commons

Музей розташовано у місті Києві по вул. Лаврська, 19. Пам’ятка архітектури національного значення. На фасаді музею є охоронна дошка, де зазначено, що це колишня «Канцелярія генерал-губернатора», Однак, низка дослідників вважає, що це — «губернаторський (генерал-губернаторський) будинок». Непевне також і датування. Хоча на охоронній дошці вказано 1780 рік, дослідники стверджують, що можливою датою може бути «середина 50-х років 18 ст.». Зокрема, так вважають архітектор Ірина Малакова та мистецтвознавець Михайло Кальницький[1].

Охоронна дошка
Одне із конкурсних фото «Вікі любить пам’ятки 2013»
Автор фото — Wadco2. Ліцензія CC-BY-SA-3.0, з Wikimedia Commons

Сам музей було створено 1993 року на базі приватної колекції Івана Гончара. Колекція налічує понад 15 тисяч етнографічних та мистецьких одиниць, серед яких 2,7 тисяч зразків тканини (рушники, сорочки, верхній одяг, килими, взірці вишивок), близько 700 предметів кераміки (гончарний посуд, дитяча іграшка, кахлі), колекція писанок, дерев’яні різьблені речі, вироби з металу та скла, колекція народних музичних інструментів(кобзи, бандури, цимбали, сопілки, колісна ліра, цитра, коза, трембіти, флояра та інші).

Пріоритетною у колекції Музею є збірка українських народних картин, зокрема славнозвісних «Козаків Мамаїв», а також ікон народного письма (500 одиниць). Окремими полотнами представлено професійне малярство. Також в Центрі зберігається особиста бібліотека I. М. Гончара, що нараховує 2 750 книг. У музеї зберігається багато фотографій Івана Гончара.

Жіноча додільна сорочка. Кінець 19 ст. (с. Мельники, Чорнобаївський район, Черкаська область)
Автор фото — Riwnodennyk. Ліцензія CC-BY-SA-3.0, з Wikimedia Commons

Print

Використано матеріали зі статей «Гончар Іван Макарович» та «Музей Івана Гончара» у Вікіпедії.

Номінація від журналу «Фокус»

Цього року фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» проходить під медіа-патронатом журналу «Фокус». Ми об’єднали наші зусилля для збереження культурного спадку України та людства.

«Фокус» організовує та нагороджує номінацію конкурсу «Приз глядацьких симпатій».

На своїй сторінці у Facebook «Фокус» проводить голосування за найкраще фото на думку читачів – ним стане світлина, яка назбирає найбільше лайків. Саме ви можете вирішити, хто стане переможцем і отримає приз від журналу «Фокус»!

Таку спеціальну номінацію «Фокус» вже проводив для нашого сестринського проекту «Вікі любить Землю», присвяченого пам’яткам природи.

Переможець «Вікі любить Землю» в номінації від «Фокус»: «Вид з Говерли на Карпатський національний парк». Карпатський національний природний парк, Івано-Франківська область, © Дмитро Балховітін. CC-BY-SA 4.0

Стежте за ходом голосування і долучайтеся до участі, а тим часом пропонуємо вам насолодитися деякими чарівними фотографіями з уже завантажених на конкурс 🙂

Свято-Троїцька церква, с. Чорників, Володимир-Волинський район. © Viacheslav Galievskyi. CC-BY-SA 4.0

Церква Святого Апостола і Євангеліста Луки, с. Верхоріччя
© DmitroSklyarenko
CC-BY-SA 4.0

Церква Різдва Богородиці, с. Печера
© Helen Owl
CC-BY-SA 4.0

Дзвіниця, с. Четфалва, Закарпатська область
© Helen Owl
CC-BY-SA 4.0

Будинок губернатора, м. Дніпропетровськ
© Дмитро Жданов
CC-BY-SA 4.0

 

Фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» розпочнеться в Україні 15 вересня

Переможець конкурсу «Вікі любить пам’ятки 2013». Миколаївська церква 17 ст. та Андріївська каплиця 19 ст. Святогірської лаври. Автор: Balkhovitin, СС BY-SA 3.0.

З 15 вересня по 15 жовтня 2014 року в Україні проходитиме щорічний міжнародний фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки 2014», який покликаний зібрати світлини всіх пам’яток культурної спадщини у світі для ілюстрації статей у електронній онлайн-енциклопедії Вікіпедія.

Цього року українська національна частина міжнародного фотоконкурсу пам’яток культурної спадщини «Вікі любить пам’ятки 2014» візьме старт 15 вересня і триватиме до 15 жовтня включно. Конкурсний список складається з понад 60-ти тисяч пам’яток історико-культурної спадщини України з усіх областей України, в т.ч. з Автономної Республіки Крим.

«Попри війну, що триває на сході України, ми цього року проводимо національну частину конкурсу в Україні, оскільки культурна спадщина під час воєн та збройних конфліктів також руйнується і втрачається назавжди. Тому зафіксувати на фото всі пам’ятки дуже важливо», – зауважила член оргкомітету конкурсу «Вікі любить пам’ятки 2014» Олена Захарян.

Взяти участь у конкурсі може кожен охочий. Для цього слід зареєструватися на Вікісховищі – одному із сестринських проектів Вікіпедії, вказавши діючу електронну скриньку. Після цього знайти пам’ятки в своєму районі, сфотографувати їх і завантажити власні фотографії цих пам’яток до Вікісховища з 15 вересня по 15 жовтня, а також обов’язково вказати їх унікальний ID. Можна також завантажувати протягом вказаного періоду власні фотографії, які зроблені раніше і досі не були ніде опубліковані. Автори найкращих фотографій з України та кожного з регіонів, а також учасники, які сфотографували найбільшу кількість пам’яток, будуть нагороджені цінними призами.

Як зазначив член Правління ГО «Вікімедіа Україна» та член оргкомітету конкурсу Микола Козленко, для учасників конкурсу буде також запропонована спеціальна номінація «Пам’ятки дерев’яної архітектури України», яка відбудеться за підтримки сайту «Дерев’яні храми України».

Десять фотографій, які відбере національне журі, будуть номіновані на другий тур конкурсу, який визначить міжнародних переможців. Автор фотографії, яка буде визнана міжнародним журі найкращою, отримає у винагороду можливість поїхати на щорічну зустріч редакторів Вікіпедії «Вікіманія» у червні 2015 року, яка проходитиме у Мехіко.

Також планується провести виставку найкращих світлин пам’яток культурної спадщини України, яка відбудеться у листопаді 2014 року у Києві, а також видати альбом найкращих фотографій з України наступного року.

Цього року конкурс «Вікі любить пам’ятки» проходить у майже 40 країнах світу. У більшості країн-учасниць конкурс  розпочався 1 вересня, і наразі вже завантажено понад 57 тисячі фотографій, в трійку лідерів входять Польща, Німеччина та Франція. Разом з Україною фотоконкурс розпочнеться у Македонії, а пізніше приєднається Ізраїль, де він триватиме з 24 вересня по 24 жовтня 2014 року, а останньою розпочне Росія, де конкурс триватиме протягом жовтня.

Вікі любить пам’ятки

Щоб узяти участь в конкурсі, слід:

«Вікі любить пам’ятки» — українська частина загальносвітового конкурсу Wiki Loves Monuments, метою якою є фотографування та викладання у вільний доступ фотографій об’єктів історико-культурної спадщини країн-учасниць.

В Україні в поле зору об’єктивів учасників мають потрапити пам’ятки перш за все з Державного реєстру нерухомих пам’яток України, а також пам’ятки, облік яких ведуть обласні державні адміністрації. Оскільки списки пам’яток продовжують надходити, організатори проекту готують відомості про ці пам’ятки, формують їхні унікальні ідентифікатори та географічні координати і адреси. Але основна робота учасників конкурсу — зробити фотографії об’єктів і завантажити їх під вільною ліцензією в Вікісховище. Ця частина проекту почалася в усіх країнах, що беруть участь в проекті, 1 вересня і триватиме рівно місяць. Детальніше…