“Пам’яткоохоронні заходи не встигають за руйнуванням пам’яток”

Сьогодні в інформагенстві “Укрінформ” відбулася прес-конференція з нагоди старту конкурсу “Вікі любить пам’ятки”.

Конференцію відкрив виконавчий директор ГО “Вікімедіа Україна” Юрій Пероганич. Традиційно він розповів присутнім про Вікімедійний рух в Україні, про успіхи української Вікіпедії, про попередній конкурс “Вікі любить пам’ятки”, а також висловив надію, що цей конкурс буде не менш успішним, а кількість пам’яток в базі даних “Вікімедіа Україна” досягне 50 тисяч.

Перший заступник голови Українського товариства охорони пам’яток історії та культури Микола Пархоменко говорив про особливу необхідність популяризації пам’яток в Україні сьогодні. “Пам’яткоохоронні заходи не встигають за руйнуванням пам’яток” – зазначив Микола Пархоменко, – “і багатьом пам’яткам нині загрожує знищення”. Наприклад, із 600 фортець і замків нині у вигляді будівель на поверхні збереглося тільки 20.

На актуальності проблеми збереження пам’яток наголосив і заступник голови громадської ради при Міністерстві культури України Богдан Кожушко. Він зазначив, що за інформацією Держкомстатистики в Україні нараховується 152 тисячі пам’яток,  проте лише близько 5 тисяч з них потрапили до реєстру пам’яток, тоді як щодо інших більш ніж 140 тисяч законодавство припускає неоднозначне трактування. Найбільше в результаті страждають пам’ятки архітектури у великих містах, що потрапляють у поле інтересів новітніх комерційних структур.

На прес-конференції було оголошено і про спеціальні номінації, що очікують учасників конкурсу. Так, віце-президент AIESEC Kyiv Вікторія Бардо повідомила про номінацію “Київ очима іноземців”. На її переконання саме іноземцям вдаються найцікавіші знімки, адже коли людина дивиться на пам’ятку вперше, вона дивиться на неї зовсім іншими очима, ніж людина, що бачить її постійно.

Представник посольства Греції підкреслив, що конкурс допоможе представити грецько-українські культурні зв’язки, що охоплюють “всю протяжність стосунків” двох народів, що починаються “з магічного світу міфів”. З представленням списків вірменських пам’яток України пообіцяв надати допомогу від імені редакції журналу TheNorDar Magazine Акім Погосян.

Від імені Національної  спілки фотохудожників України Едуард Странадко побажав успіху майбутнім учасникам конкурсу і запевнив, що журі готове до роботи. Ми приєднуємося до побажань пана Едуарда і зичимо нашим учасникам натхнення, творчої фантазії  і якомога більше вдалих фотографій!

Надходять нові списки

До процесу складання списків пам’яток долучаються окремі громадяни. В. М. Бойченко з смт. Маньківка Черкаської області надіслав на адресу ГО «Вікімедіа Україна» бандероль з роздрукованими списками, в т.ч по Вінницькій, Житомирській, Закарпатській областях,  містах Хмельницькому та Дніпропетровську.

Вд імені «Вікімедіа Україна» дякую пану (чи пані) Бойченко. Про стан обробки цих списків буде повідомлено на цьому сайті.

Posted in Без категорії | 4 Replies

Найбільший у світі міжнародний фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» стартує 1 вересня: українська презентація конкурсу

Прес-анонс

Запрошуємо на прес-конференцію:
Найбільший у світі міжнародний фотоконкурс «Вікі любить пам’ятки» стартує 1 вересня: українська презентація конкурсу

Запрошуємо на прес-конференцію до відкриття найбільшого у світі фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки 2013» (Wiki Loves Monuments), присвяченого пам’яткам культурної спадщини. Конкурс триватиме з 1 по 30 вересня. У ньому візьмуть участь понад 40 країн, серед яких і Україна. Українська частина конкурсу проводиться громадською організацією «Вікімедіа Україна».
Українська частина конкурсу відбуватиметься за підтримки Міністерства культури України і включатиме спеціальні номінації.
Учасники прес-конференції зможуть отримати компетентні відповіді на питання про конкурс, українську Вікіпедію, роль громадськості у збереженні історично-культурних пам’яток.
Прес-конференція відбудеться у четвер, 29 серпня, о 13.00, в інформаційному агентстві «Укрінформ», за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 8/16.
У заході візьмуть участь:
  • Юрій Пероганич – член правління і виконавчий директор громадської організації «Вікімедіа Україна».
  • Микола Пархоменко – перший заступник голови Українського товариства охорони пам’яток історії та культури
  • Едуард Странадко – голова правління Національної спілки фотохудожників України.
  • Богдан Кожушко – заступник голови громадської ради при Міністерстві культури україни
  • Вікторія Бардо – віце-президент AIESEC Kyiv
Журналісти – автори найцікавіших запитань отримають футболки з логотипом Вікіпедії та фотоальбоми конкурсу «Вікі любить пам’ятки 2012»
Додаткову інформацію надасть Юрій Пероганич,
director@wikimediaukraine.org.ua, тел. 044 585 8283, моб. 067 505 1201.

Національна спілка фотохудожників України – партнер конкурсу

NSPAU.jpgСеред партнерів конкурсу Вікі любить пам’ятки” тепер – Національна спілка фотохудожників України. Партнерство передбачатиме інформаційну підтримку, а також участь в журі конкурсу Голови правління НСФХУ – Едуарда Странадка.

Раніше ГО Вікімедіа Україна вже співпрацювала з Національною спілкою фотохудожників при проведенні попереднього конкурсу – “Вікі любить Землю”.

Нагадуємо, що до старту конкурсу лишається чотири доби. Списки пам’яток, які ми пропонуємо конкурсантам,  наразі нараховують 43974 об’єкти, що приблизно на 3 тисячі об’єкти більше, ніж минулого року. Сфотографовано з них лише 8482, тоді як інші понад 35 тисяч об’єктів ще чекають на свого фотографа.

Долучаємо іноземців до Вікі любить пам’ятки в Україні

Цього року на тему Вікі любить пам’ятки у ВМ УА зав’язалась приємна співпраця з чудовою організацією AIESEC Київ. Членам Вікімедіа Україна не новина проводити віківишколи – тренінги на тему редагування Вікіпедії і долучення до різноманітних вікіпроектів, – тому на прохання зробити такий же, тільки англійською мовою, ми просто взяли і погодились. “Чудово, значить, ви проводите тренінг для наших закордонних стажерів. О, у вас скоро конкурс якраз, а давайте ви їм розповісте, як на Вікісховище вантажити зображення? Слухайте, так може можна навіть і окрему номінацію для іноземців організувати?!” Слово за слово, одна маленька ідея вилилась у майже наполеонівські плани стосовно ВЛП-2013.

Wikitraining 2013-08-22 (15)

22 серпня Павло Шевело розповідав двадцяти двом іноземним стажерам про те, як це славно – редагувати Вікіпедію. І Вікіпедія, і AIESEC переслідують велику ціль: Empowering young people for Peace and the Fulfilment of Humankind’s Potential (як вказано в енциклопедичній статті про організацію). Павло показав молодим гостям Києва, що редагувати Вікіпедію не просто не страшно і не важко, а ще й цікаво. Добровольцем-асистентом став хлопчина з Азербайджану, який під посмішки інших продемонстрував, що після редагування Вікіпедії користувач залишається неушкодженим, а стаття – покращеною, тут же, на очах.

Wikitraining 2013-08-22 (11)Особливо молодь ожила на слові “конкурс”; ставили чимало запитань про те, як він проходитиме, коли, що можна фотографувати і що ж дістанеться в результаті щасливчику-переможцю 🙂 Але детальна розмова про все, що стосується зображень, ще попереду: ми обіцяємо AIESEC’у розказати про все докладно і наочно наступної зустрічі.

А для фотографій, зроблених іноземцями, у конкурсі Вікі любить пам’ятки справді буде своя номінація. Першочергово вона створена для цих двадцяти двох, що брали участь у тренінгу, але цілком можливо, що долучаться й інші гості України. Чому б і ні? Адже серед усіх важливих рис конкурсу вирізняється його корисність. Завантажені зображення обов’язково знайдуть застосування – хіба це не чудово?

Триває оновлення списків пам’яток

Список пам'яток Корсунь-Шевченківського району

Список пам’яток Корсунь-Шевченківського району

На початку серпня волонтери надіслали запити до 27 регіональних управлінь або департаментів культури. У запитах ми просили надіслати пам’ятки архітектури, археології, історії та монументального мистецтва національного та місцевого значення. З 27 регіонів станом на вечір 21 серпня відповіді отримано з 23-х, з них 20 зі списками: 19 областей надали запитувані списки, і ще одна область надіслала лише списки з сайту Мінкульту. З Вінницької, Дніпропетровської, Черкаської та Чернігівської областей відповідей не отримано. На жаль, Дніпропетровщина та Черкащина не відповіли на наш запит і минулого року.

Найбільш повні списки надіслали Закарпатська, Кіровоградська, Харківська та Хмельницька області. Вони надали пам’ятки всіх зазначених типів, а також надіслали додаткові списки інших категорій пам’яток (таких як щойно виявлені або всесвітнього значення). Списки пам’яток усіх зазначених типів також надіслали Волинська, Івано-Франківська, Львівська, Рівненська, Сумська та Чернівецька області. Київська та Полтавська ОДА не надали пам’яток археології, проте надіслали додаткові списки (особливо цікавою була відповідь з Полтавщини, де був наданий також перелік втрачених об’єктів культурної спадщини, історичних будівель та зелених зон Полтави), Житомирська і Запорізька не надали списків архітектури.

Херсонська і Миколаївська області надали тільки пам’ятки історії та монументального мистецтва, а щодо решти типів порадили звернутися до інших управлінь. Управління культури і туризму, національностей та релігій Одеської ОДА і Міністерство культури Криму повідомили, що не є розпорядниками інформації, та порадили звернутися до інших управлінь. У відповідь на уточнені запити ми отримали повний список пам’яток Одещини (разом із щойно виявленими) та пам’яток археології Миколаївщини. У Донецькій області не змогли знайти відповідальної особи, тож ми змогли отримати лише списки пам’яток архітектури від Управління містобудування та архітектури Донецької ОДА.

Найбільший курйоз стався на Чернігівщині: у місцевій ОДА не відповіли на запит, тому наш волонтер пішов туди особисто на прийом. Йому надали лише списки з сайту Мінкульту, в наданні інших списків було відмовлено зі словами «Ви от бульдозером всьо вириєте і вкрадете».

Оскільки з Донеччини, Дніпропетровщини, Черкащини, Чернігівщини та Вінниччини ми не отримали жодних списків, було вирішено надіслати додаткові запити до райдержадміністрацій. Найоперативнішою була Корсунь-Шевченківська РДА Черкаської області: вони поки єдині, хто надіслав списки пам’яток району.

До початку конкурсу залишається 10 днів, тож ми робимо все можливе, щоб список пам’яток для фотографування був якомога повнішим!

Posted in Без категорії | 1 Reply

Українське товариство охорони пам’яток історії і культури – партнер конкурсу “Вікі любить пам’ятки” – 2013

Сьогодні відбулася зустріч членів «Вікімедіа Україна» Євгена Букета та Юрія Пероганича із першим заступником голови Українського товариства охорони пам’яток історії і культури (УТОПІК) Миколою Пархоменком і членом колегії головної ради УТОПІК, заступником голови громадської ради при Міністерстві культури України Богданом Кожушком.

Пам’яткоохоронці і вікімедійці домовилися про партнерство в проведенні конкурсів «Вікі любить пам’ятки» в Україні. Зокрема, заступник голови УТОПІК пообіцяв сприяння в формуванні списків пам’яток і надав для користування книгу «Пам’ятники Історії і культури Української РСР” (1987 рік видання) з бібліотеки товариства. В книзі перелічені біля 100 000 пам’яток історії і культури (хоча цей перелік, на жаль, не повний і з дуже великим ідеологічним ухилом).

Питання більш широкої співпраці УТОПІК з ВМУА буде розглянуто на найближчій колегії УТОПІК. Згідно з Угодою про співпрацю, яку передбачається підписати, членам «Вікімедіа Україна» буде надано дозвіл на користування бібліотекою товариства, зокрема, опрацювання наявної там інформації про пам’ятки України. Також УТОПІК готове надавати свої приміщення для заходів ВМ УА. Нагадаємо, саме в приміщенні УТОПІК була проведена презентація проекту «Вікі любить пам’ятки» минулого року.

Керівництво і члени УТОПІК готові надавати консультації з питань пам’яткоохоронної діяльності, долучитися до формування журі конкурсу «Вікі любить пам’ятки».

Окремо обговорена і підтримана ідея створення спільного громадського електронного реєстру пам’яток України із залученням усіх зацікавлених установ і організацій. Сьогодні нам вкотре підтвердили, що повного реєстру пам’яток в Україні не існує, тому почавши створення списків для конкурсу «Вікі любить пам’ятки», «Вікімедіа Україна» започаткувала справу справді державної ваги.

Списки пам’яток оновлюються

Останніми днями Вікімедіа Україна отримала кілька оновлених списків пам’яток від обласних держадміністрацій. Більшість із них в порівнянні з минулим роком були значно поліпшені. Ми продовжуємо викладати списки пам’яток на сторінці Реєстри пам’яток з тим, щоб учасники конкурсу вже могли їх сфотографувати. Конкурсні списки ж оновлюватимуться найближчим часом. Ось деякі оновлення:

Зі Львівської області ми отримали добре структуровані списки усіх видів.

З Чернівецької області ми отримали списки пам’яток вперше, також усіх видів:

З Кіровоградської області отримали списки усіх видів:

З Полтавської області ми отримали два зведених списки – обласний і по місту, що включають пам’ятки архітектури, історії та монументального мистецтва:

З Рівненської області вперш ми отримали пам’ятки архітектури та археології, пам’ятки історії та монументального мистецтва були тепер більш інформативні

Список оновлюватиметься. Дякуємо працівникам облдержадміністраій за відповіді і пророблену роботу!

Нагадуємо, що сам конкурс розпочнеться 1 веренся –  саме в цей день, починаючи з 0:00 за Київським часом Ви зможете завантажувати свої фотографії на конкурс. Але самі фотографії Ви можете зробити і раніше, можна і прямо сьогодні!

Вікі любить пам’ятки – 2013 стартує 1 вересня

30 днів залишилось до старту конкурсу “Вікі любить пам’ятки” – 2013. “Вікімедіа Україна” вдруге проводитиме цей конкурс в Україні і вдруге фотографи та фотолюбителі з України матимуть можливість подарувати свої кращі фотографії пам’яток України світові.

Минулий конкурс, дебютний для нас, був вдалим. Україна фінішувала третьою, зібрала більше 33 тисяч фотографій для більш як 7 тисяч пам’яток. Потім, щоправда, результати були переглянуті – деякі фотографії були дискваліфіковані, зокрема через те що були не авторськими, а просто скопійовані з сайтів, і німці таки відтіснили на 4-е місце. В конкурсі взяли участь близько 600 учасників з різних куточків України. Успіх конкурсу став значним креативним поштовхом для вікімедійців. “Вікімедіа Україна” ініціювала проведення ряду нових проектів, зокрема:

  • Одразу ж після конкурсу “Вікі любить пам’ятки” було проведено конкурс статей і фотографій для Закарпатського реігону, а навесні цього року – для Миколаївської області. Кожен з цих конкурсів приніс українському розділу Вікіпедії близько 300 статей і кілька сотень фотографій з цих регіонів.
  • У травні 2013 року за прикладом “Вікі любить пам’ятки” був організований подібний конкурс – “Вікі любить землю“, в ході якого було сформовано список з 7384 об’єктів природно-заповідного фонду України і 1104 з них було сфотографовано. Цей конкурс поки що не має аналогів у світі.
  • “Вікімедіа Україна” також стала першою із регіональних відділень Фонду Вікімедіа, що стала партнером музичного конкурсу і наважилася на організацію концерту з ексклюзивним репертуаром.
  • Нарешті, саме Україні випала честь увічнити Вікіпедію на небосхилі – астероїд з такою назвою був відкритий і названий іменем нашого улюбленого Інтернет-ресурсу астрономами Андрушівської лабораторії.

Що очікує на конкурсантів у 2013 році? Списки пам’яток поповнюються новими об’єктами. Станом на 2 серпня загальний список пам’яток нараховує 41924 об’єкти, з яких лише для 8315 є фотографії. Інтерактивна карта пам’яток налічує 6598 об’єктів – саме для стількох на сьогодні нам вдалося встановити їх географічні координати. Протягом місяця, що лишився до початку конкурсу ми сподіваємося поліпшити ці показники.

Призовий фонд конкурсу залежитиме частково від того, чи отримає “Вікімедіа Україна” грант Фонду Вікімедіа, а частково від можливостей наших майбутніх партнерів. Як і минулого разу – ми відкриті для співпраці! Контакти Ви знайдете на відповіднй сторінці сайту.

Учасникам ми бажаємо ретельно підготуватися! Як і минулого разу ми плануємо передбачити “кількісні” призи – а саме за кількість відзнятих пам’яток, отже чим більше об’єктів ви зможете об’їхати і сфотографувати, тим більший шанс Ви матимете виграти цінний приз!

Posted in Без категорії | 2 Replies